ProductLanguage1051{{Kritickß chyba: }}Chyba: [1]. Upozornenie: [1]. Informßcie: [1]. Vn·tornß chyba: [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Disk je pln²: }}Akcia [Time]: [1]. [2]Typ sprßvy: [1], Argument: [2]=== Zapisovanie do dennφka spustenΘ: [Date] [Time] ====== Zapisovanie do dennφka zastavenΘ: [Date] [Time] ===ZaΦiatok akcie [Time]: [1].Koniec akcie [Time]: [1]. Vrßtenß hodnota [2].Zostßvaj·ci Φas: {min·ty: [1]}{sekundy: [2]}Nedostatok pamΣte. UkonΦite niektorΘ aplikßcie a sk·ste to znova.InÜtalßtor neodpovedß.InÜtalßtor bol predΦasne ukonΦen².PoΦkajte, k²m systΘm Windows dokonΦφ konfigurßciu produktu [ProductName]Zφskavaj· sa potrebnΘ informßcie...InÜtalßcia produktu {[ProductName] } bola ·speÜne dokonΦenß.InÜtalßcia produktu {[ProductName] } zlyhala.Chyba pri Φφtanφ zo s·boru: [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Skontrolujte, Φi s·bor existuje a Φi je prφstupn².S·bor '[3]' sa nedß vytvori¥. Adresßr s t²mto nßzvom u₧ existuje. UkonΦite inÜtalßciu a pok·ste sa inÜtalova¥ na inΘ miesto.Vlo₧te disketu: [2]InÜtalßtor nemß na prφstup do prieΦinka [2] dostatoΦnΘ oprßvnenia. InÜtalßcia nem⌠₧e pokraΦova¥. Prihlßste sa ako sprßvca alebo sa obrߥte na sprßvcu systΘmu.Chyba pri zßpise do s·boru: [2]. Skontrolujte, Φi mßte prφstup do prφsluÜnΘho adresßra.Chyba pri Φφtanφ zo s·boru: [2]. Skontrolujte, Φi s·bor existuje a Φi je prφstupn².K s·boru '[2]' mß u₧ v²hradn² prφstup inß aplikßcia. UkonΦite vÜetky ostatnΘ programy a kliknite na tlaΦidlo Znova.Na inÜtalßciu s·boru [2] nie je dostatok vo╛nΘho miesta. Uvo╛nite miesto na disku a kliknite na tlaΦidlo Znova, alebo kliknite na tlaΦidlo ZruÜi¥, Φφm inÜtalßciu ukonΦφte.Zdrojov² s·bor sa nedß nßjs¥: [2]. Skontrolujte, Φi s·bor existuje a Φi je prφstupn².Chyba pri Φφtanφ zo s·boru: [3]. {{ SystΘmovß chyba [2].}} Skontrolujte, Φi s·bor existuje a Φi je prφstupn².Chyba pri zßpise do s·boru: [3]. {{ SystΘmovß chyba [2].}} Skontrolujte, Φi mßte prφstup do prφsluÜnΘho adresßra.Zdrojov² s·bor sa nedß nßjs¥{{(kabinet)}}: [2]. Skontrolujte, Φi s·bor existuje a Φi je prφstupn².Nie je mo₧nΘ vytvori¥ adresßr '[2]'. S·bor s t²mto nßzvom u₧ existuje. Premenujte alebo odstrß≥te s·bor a kliknite na tlaΦidlo Znova, alebo kliknite na tlaΦidlo ZruÜi¥, Φφm operßciu ukonΦφte.ZvΣzok [2] je momentßlne nedostupn². Vyberte in² zvΣzok.Zadanß cesta '[2]' je nedostupnß.Do zadanΘho prieΦinka '[2]' sa nedß zapisova¥.Pri pokuse o Φφtanie zo s·boru [2] sa vyskytla sie¥ovß chybaPri pokuse o vytvorenie adresßra [2] sa vyskytla chybaPri pokuse o vytvorenie adresßra [2] sa vyskytla sie¥ovß chybaPri pokuse o otvorenie kabinetu zdrojovΘho s·boru [2] sa vyskytla sie¥ovß chybaZadanß cesta je prφliÜ dlhß: [2]InÜtalßtor nemß na zmenu tohto s·boru dostatoΦnΘ oprßvnenia: [2].╚as¥ cesty k prieΦinku '[2]' prekraΦuje dσ₧ku povolen· systΘmom.Cesta k prieΦinku '[2]' obsahuje slovß, ktorΘ nem⌠₧u by¥ pou₧itΘ v cestßch k prieΦinkom.Cesta k prieΦinku '[2]' obsahuje neplatn² znak.'[2]' nie je platn²m krßtkym nßzvom s·boru.Chyba pri zφskavanφ informßciφ o zabezpeΦenφ s·boru: [3] GetLastError: [2]Neplatnß jednotka: [2]Nedß sa vytvori¥ k╛·Φ: [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Skontrolujte, Φi mßte ku k╛·Φu dostatoΦn² prφstup, alebo sa obrߥte na technika. Nie je mo₧nΘ otvori¥ k╛·Φ: [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Skontrolujte, Φi mßte ku k╛·Φu dostatoΦn² prφstup, alebo sa obrߥte na technika. Nie je mo₧nΘ odstrßni¥ hodnotu [2] z k╛·Φa [3]. {{ SystΘmovß chyba [4].}} Skontrolujte, Φi mßte ku k╛·Φu dostatoΦn² prφstup, alebo sa obrߥte na technika. Nie je mo₧nΘ odstrßni¥ k╛·Φ [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Skontrolujte, Φi mßte ku k╛·Φu dostatoΦn² prφstup, alebo sa obrߥte na technika. Nie je mo₧nΘ preΦφta¥ hodnotu [2] z k╛·Φa [3]. {{ SystΘmovß chyba [4].}} Skontrolujte, Φi mßte ku k╛·Φu dostatoΦn² prφstup, alebo sa obrߥte na technika. Nie je mo₧nΘ zapφsa¥ hodnotu [2] do k╛·Φa [3]. {{ SystΘmovß chyba [4].}} Skontrolujte, Φi mßte ku k╛·Φu dostatoΦn² prφstup, alebo sa obrߥte na technika.Nie je mo₧nΘ zφska¥ nßzvy hodn⌠t k╛·Φa [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Skontrolujte, Φi mßte ku k╛·Φu dostatoΦn² prφstup, alebo sa obrߥte na technika.Nie je mo₧nΘ zφska¥ nßzvy podk╛·Φov k╛·Φa [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Skontrolujte, Φi mßte ku k╛·Φu dostatoΦn² prφstup, alebo sa obrߥte na technika.Nie je mo₧nΘ preΦφta¥ bezpeΦnostn· informßciu k╛·Φa [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Skontrolujte, Φi mßte ku k╛·Φu dostatoΦn² prφstup, alebo sa obrߥte na technika.Nie je mo₧nΘ zvΣΦÜi¥ dostupnΘ miesto v databßze Registry. InÜtalßcia tejto aplikßcie vy₧aduje [2] kB vo╛nΘho miesta v databßze Registry.Prebieha inß inÜtalßcia. Pred pokraΦovanφm v tejto inÜtalßcii musφte dan· inÜtalßciu dokonΦi¥.Chyba pri prφstupe k zabezpeΦen²m ·dajom. Skontrolujte, Φi je program Windows installer sprßvne nakonfigurovan² a zopakujte inÜtalßciu znova.Pou₧φvate╛ '[2]' u₧ spustil inÜtalßciu produktu '[3]'. Tento pou₧φvate╛ bude musie¥ pred pou₧itφm tohto produktu znova spusti¥ inÜtalßciu. VaÜa aktußlna inÜtalßcia bude teraz pokraΦova¥.Pou₧φvate╛ '[2]' u₧ spustil inÜtalßciu produktu '[3]'. Tento pou₧φvate╛ bude musie¥ pred pou₧itφm tohto produktu znova spusti¥ inÜtalßciu.Nedostatok miesta na pevnom disku -- ZvΣzok: '[2]'; po₧adovanΘ miesto: [3] kB; dostupnΘ miesto: [4] kB. Uvo╛nite nejakΘ miesto na disku a sk·ste to znova.Naozaj chcete skonΦi¥?S·bor [2][3] sa pri pou₧φvanφ riadi{ nasledovn²m procesom: Nßzov: [4], Id: [5], Nadpis okna: '[6]'}. UkonΦite dan· aplikßciu a sk·ste to znova.InÜtalßcia produktu '[2]' nie je mo₧nß, preto₧e tento produkt je u₧ nainÜtalovan². Tieto dva produkty nie s· kompatibilnΘ.Nedostatok miesta na disku -- ZvΣzok: '[2]'; po₧adovanΘ miesto: [3] kB; dostupnΘ miesto: [4] kB. Ak je nßvrat inÜtalßcie vypnut², je dostatok vo╛nΘho miesta. Ak chcete skonΦi¥, kliknite na tlaΦidlo 'ZruÜi¥', ak chcete znova zisti¥ dostupnΘ miesto na disku, kliknite na tlaΦidlo 'Znova', a ak chcete pokraΦova¥ bez mo₧nosti nßvratu, kliknite na tlaΦidlo 'Ignorova¥'.Nie je mo₧nΘ prist·pi¥ na sie¥ov· lokalitu [2].Pred pokraΦovanφm by ste mali ukonΦi¥ nasledovnΘ aplikßcie:Nie je mo₧nΘ nßjs¥ ₧iadne nainÜtalovanΘ produkty spσ≥aj·ce podmienky na inÜtalßciu tohto produktu.K╛·Φ [2] je neplatn². Skontrolujte, Φi ste zadali sprßvny k╛·Φ.InÜtalßtor musφ pred pokraΦovanφm konfigurßcie produktu [2] reÜtartova¥ systΘm. Ak chcete reÜtartova¥ teraz, kliknite na tlaΦidlo ┴no, ak chcete nesk⌠r systΘm reÜtartova¥ manußlne, kliknite na tlaΦidlo Nie.Aby sa uplatnili zmeny v konfigurßcii vykonanΘ na produkte [2], musφte poΦφtaΦ reÜtartova¥. Ak chcete reÜtartova¥ teraz, kliknite na tlaΦidlo ┴no, ak chcete nesk⌠r systΘm reÜtartova¥ manußlne, kliknite na tlaΦidlo Nie.InÜtalßcia produktu [2] je momentßlne pozastavenß. Ak chcete pokraΦova¥, musφte vrßti¥ zmeny vykonanΘ dotyΦnou inÜtalßciou. Chcete vrßti¥ tieto zmeny?Prebieha predchßdzaj·ca inÜtalßcia tohto produktu. Ak chcete pokraΦova¥, musφte vrßti¥ zmeny vykonanΘ dotyΦnou inÜtalßciou. Chcete vrßti¥ tieto zmeny?Pre produkt [2] sa nedß nßjs¥ ₧iaden platn² zdroj. Program Windows Installer nem⌠₧e pokraΦova¥.Operßcia inÜtalßcie bola dokonΦenß ·speÜne.Operßcia inÜtalßcie zlyhala.Produkt: [2] -- [3]PoΦφtaΦ m⌠₧ete bu∩ vrßti¥ do p⌠vodnΘho stavu, alebo m⌠₧ete v inÜtalßcii pokraΦova¥ nesk⌠r. Prajete si nßvrat do p⌠vodnΘho stavu?Pri zßpise inÜtalaΦnej informßcie na disk nastala chyba. Skontrolujte, Φi je dostatok vo╛nΘho miesta na disku a kliknite na tlaΦidlo Znova, alebo kliknite na tlaΦidlo ZruÜi¥, Φφm inÜtalßciu ukonΦφte.Jeden alebo viacero s·borov po₧adovan²ch na obnovenie predchßdzaj·ceho stavu poΦφtaΦa sa nedß nßjs¥. Obnovenie nebude mo₧nΘ.Cesta [2] je neplatnß. Zadajte platn· cestu.V mechanike [2] sa nenachßdza ₧iaden disk. Vlo₧te disk a kliknite na tlaΦidlo Znova, alebo kliknite na tlaΦidlo ZruÜi¥, Φφm sa vrßtite k predchßdzaj·cemu zvΣzku.V mechanike [2] sa nenachßdza ₧iaden disk. Vlo₧te disk a kliknite na tlaΦidlo Znova, alebo kliknite na tlaΦidlo ZruÜi¥, Φφm sa vrßtite k preh╛adßvaciemu dial≤govΘmu oknu, kde m⌠₧ete vybra¥ in² zvΣzok.PrieΦinok [2] neexistuje. Zadajte cestu k existuj·cemu prieΦinku.Na Φφtanie tohto prieΦinka nemßte dostatoΦnΘ prßva.Nedß sa zisti¥ platn² cie╛ov² prieΦinok tejto inÜtalßcie.Pri pokuse o Φφtanie zdrojovej inÜtalaΦnej databßzy sa vyskytla chyba: [2].Plßnuje sa operßcia reÜtartu: S·bor [2] sa premenovßva na [3]. Na dokonΦenie tejto operßcie je nutn² reÜtart.Plßnuje sa operßcia reÜtartu: Odstra≥uje sa s·bor [2]. Na dokonΦenie tejto operßcie je nutn² reÜtart.Registrßcia modulu [2] zlyhala. HRESULT [3]. Obrߥte sa na technika.Odstrßnenie registrßcie modulu [2] zlyhalo. HRESULT [3]. Obrߥte sa na technika.Ulo₧enie balφka [2] do medzipamΣte zlyhalo. Chyba: [3]. Obrߥte sa na technika.Nie je mo₧nΘ zaregistrova¥ pφsmo [2]. Skontrolujte, Φi mßte na inÜtalßciu pφsiem dostatoΦnΘ oprßvnenia a Φi systΘm toto pφsmo podporuje.Nie je mo₧nΘ odstrßni¥ registrßciu pφsma [2]. Skontrolujte, Φi mßte dostatoΦnΘ oprßvnenia na odstra≥ovanie pφsiem.Nie je mo₧nΘ vytvori¥ odkaz [2]. Skontrolujte, Φi cie╛ov² prieΦinok existuje a Φi do≥ mßte prφstup.Nie je mo₧nΘ odstrßni¥ odkaz [2]. Skontrolujte, Φi s·bor odkazu existuje a Φi k nemu mßte prφstup.Nie je mo₧nΘ zaregistrova¥ kni₧nicu typov pre s·bor [2]. Obrߥte sa na technika.")Nie je mo₧nΘ odstrßni¥ kni₧nicu typov pre s·bor [2]. Obrߥte sa na technika.")Nie je mo₧nΘ aktualizova¥ s·bor typu INI [2][3]. Skontrolujte, Φi s·bor existuje, a Φi k nemu mßte prφstup.")Nie je mo₧nΘ naplßnova¥ nßhradu s·boru [3] s·borom [2] pri reÜtarte. Skontrolujte, Φi mßte oprßvnenia na zßpis do s·boru [3].Chyba pri odstra≥ovanφ sprßvcu ovlßdaΦa ODBC, chyba ODBC [2]: [3]. Obrߥte sa na technika.Chyba pri inÜtalßcii sprßvcu ovlßdaΦa ODBC, chyba ODBC [2]: [3]. Obrߥte sa na technika.Chyba pri odstra≥ovanφ ovlßdaΦa ODBC: [4], chyba ODBC [2]: [3]. Skontrolujte, Φi mßte dostatoΦnΘ oprßvnenia na odstra≥ovanie ovlßdaΦov ODBC.Chyba pri inÜtalßcii ovlßdaΦa ODBC: [4], chyba ODBC [2]: [3]. Skontrolujte, Φi s·bor [4] existuje a Φi k nemu mßte prφstup.Chyba pri konfigurßcii zdroja ·dajov ODBC : [4], chyba ODBC [2]: [3]. Skontrolujte, Φi s·bor [4] existuje a Φi k nemu mßte prφstup.Slu₧bu '[2]' ([3]) sa nepodarilo spusti¥. Skontrolujte, Φi mßte dostatoΦnΘ oprßvnenia na sp·Ü¥anie systΘmov²ch slu₧ieb.Slu₧bu '[2]' ([3]) sa nepodarilo zastavi¥. Skontrolujte, Φi mßte dostatoΦnΘ oprßvnenia na zastavovanie systΘmov²ch slu₧ieb.Slu₧ba '[2]' ([3]) sa nedß odstrßni¥. Skontrolujte, Φi mßte dostatoΦnΘ oprßvnenia na odstra≥ovanie systΘmov²ch slu₧ieb.Slu₧ba '[2]' ([3]) sa nedß nainÜtalova¥. Skontrolujte, Φi mßte dostatoΦnΘ oprßvnenia na inÜtalßciu systΘmov²ch slu₧ieb.Nie je mo₧nΘ aktualizova¥ systΘmov· premenn· '[2]'. Skontrolujte, Φi mßte dostatoΦnΘ oprßvnenia na zmenu systΘmov²ch premenn²ch.Na dokonΦenie tejto inÜtalßcie pre vÜetk²ch pou₧φvate╛ov na tomto poΦφtaΦi nemßte dostatoΦnΘ oprßvnenia. Prihlßste sa ako sprßvca a znova zopakujte t·to inÜtalßciu.Pre s·bor '[3]' sa nedß nastavi¥ bezpeΦnos¥. Chyba: [2]. Skontrolujte, Φi mßte dostatoΦnΘ oprßvnenia na zmenu bezpeΦnostn²ch oprßvnenφ tohto s·boru.1 OR %FORCE_MSI_UPGRADE OR FORCE_MSI_UPGRADE OR %FORCE_MSI_UPGRADE_NT OR FORCE_MSI_UPGRADE_NT OR Version9X OR (VersionNT < 500)SystΘm Windows 2000 vy₧aduje na inÜtalßciu programu Windows installer opravn² balφk (service pack).%FORCE_MSI_UPGRADE OR FORCE_MSI_UPGRADE OR Version9X OR (VersionNT > 351)Tento program Windows installer vy₧aduje vyÜÜiu verziu systΘmu Windows NT alebo Windows 2000.msiOpenKey&InÜtalova¥msiRepairKey&Opravi¥msiUninstallKey&OdinÜtalova¥mspOpenKey&Pou₧i¥ opravuCommentFlag
